Une vidéo relayée par plusieurs comptes X (ex-Twitter) indique : « L’ambassade d’Israël à Bahreïn a été incendiée ce soir par des jets de cocktail molotov« . Sur les images, on peut effectivement voir une foule de personnes qui lancent des objets avec des flammes sur un sur un bâtiment (liens X archivés 1, 2). La vidéo est accompagnée d’une musique orientale assez bruyante.
Le bâtiment livré aux flammes est-il réellement l’ambassade d’Israël à Bahreïn ? Pour le savoir nous réalisons une recherche par mot-clé en français et en anglais : « ambassade d’Israël à Bahreïn » et « Israeli embassy in Bahrain ». Les résultats sur Google ne nous ont pas permis de retrouver une image extérieure de ladite ambassade. Cependant, plusieurs articles consultés nous donnent une information capitale sur l’ambassade officiellement ouverte en 2021 (1, 2, 3). Selon cet article du site d’information en ligne Times of Israël, « l’ambassade est située au 29ème étage du Bahrain World Trade Center ».
Le Bahrain World Trade Center, également appelé Bahrain WTC ou BWTC, est situé à Manama, la capitale du royaume de Bahreïn. Il est constitué de deux tours jumelles de 240 mètres de haut. Le Bahrain World Trade Center est différent de la supposée ambassade d’Israël à Bahreïn incendiée par des jets de cocktail molotov. Sur la vidéo on peut distinguer une maison basse attaquée par un groupe de personnes.
D’où vient cette vidéo largement relayée sur X ? A-t-elle un lien avec la crise au Moyen-Orient ? Pour le savoir nous effectuons une recherche d’image inversée grâce à des imagettes tirées de la vidéo. Parmi les résultats sur Google, nous retrouvons une capture d’écran partagé avec la description suivante : « Occupy Bahrain : #Bahrain | #Sitra: besieging a police station and burned it. [ 5th November 2012] ». Nous utilisons cette description pour effectuer une recherche part mot-clé sur X, Facebook, YouTube et Google search.
Nous retrouvons dans un premier temps sur Facebook cette capture d’écran publiée le 6 novembre 2012 : il s’agit de la même image que celle tirée de la vidéo virale sur X. Le même groupe de mots nous permet de retrouver une autre vidéo de 3 mn 57 s qui montre la préparation des émeutiers et l’attaque sur le poste de police. Cette vidéo a été postée sur YouTube le 9 février 2012 et montre des émeutes dans la ville Sitra et non à Manama, la capitale du Bahreïn.
La vidéo présentée comme étant celle de l’incendie de l’ambassade d’Israël à Bahreïn est en réalité celle de l’incendie d’un poste de police en 2012 à Sitra (Bahreïn).
Martine ZOGBÉ
Lire l’article original sur Eburnie Today : https://eburnietoday.com/une-video-decontextualisee-montre-a-tort-lincendie-lambassade-disrael-au-bahrein/